Registrati | Login

Una voce oltre la soglia

Una voce oltre la soglia

di LAURA BERNARDINI (27 04 2006)

L' offerta radiofonica multiculturale nella realtà metropolitana di Roma

MULTICULTURALITA', oggi, se ne sente parlare sempre di più ma che cos’è e come viene incentivata e valorizzata resta spesso un mistero per molti.
Con questo termine possiamo considerare ciò che è di più lontano dallo stereotipo, dalla visione folcloristica e culinaria dello straniero, è la sua cultura, le sue origini, il suo relazionarsi con l’altro e il suo sentirsi parte integrante di un tutto che non è geneticamente proprio.


 

Per rendere più chiaro cosa è la multiculturalità possiamo solo addentrarci in un mondo eterogeneo come quello di una città e capire come convivono, coesistono e si generano nuove culture.
Roma potrebbe esserne un esempio ma resta comunque da chiedersi quale strumento possa essere più efficace.
Sicuramente il media più utilizzato dagli stranieri è la radio perché consente di essere ascoltata ovunque, non ha costi elevati ed è abbastanza diffusa a  Roma portando avanti “diverse” iniziative a contatto con il territorio.
 
 
Le tabelle, sotto elencate, contengono le radio e le relative iniziative prese in esame.
 

RADIO ONDA ROSSA:
 

 
Media
 
Radio
 
Titolo trasmissione
 
 
Trasmissione a cura della comunità dello Sri Lanka
 
Emittente
 
 
Radio Onda Rossa
 
Bacino d’utenza
 
Roma
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
preserale
 
Cadenza di programmazione
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
dal 1999
 
Lingua
 
cingalese

 
 
 
 
 
 
 
Titolo trasmissione
 
Roma rom
 
 
Emittente
 
 
Radio Onda Rossa
 
Bacino d’utenza
 
Roma
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
mattina
 
Cadenza di programmazione
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
dal 1999
 
lingua
 
italiano
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Titolo trasmissione
 
 
 
Latino Americana (a cura del comitato C. Fonseca)
 
 
Emittente
 
 
Radio Onda Rossa
 
Bacino d’utenza
 
Roma e Provincia
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
preserale
 
Cadenza di programmazione
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
Dal 1999
 
Lingua
 
italiano


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Titolo trasmissione
 
 
Bato Bato
 
Emittente
 
 
Radio Onda Rossa
 
Bacino d’utenza
 
Roma
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
mattina
 
Cadenza di programmazione
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
 
Lingua
 
filippino
 
 
 
 
 


RADIO CITTA’ APERTA:
 

 
 
 
 
 
Media
 
Radio
 
Titolo trasmissione
 
Ugnayan sa impapawid
 
 
Emittente
 
 
Radio Città Aperta
 
Bacino d’utenza
 
Roma, Lazio
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
mattina
 
Cadenza di programmazione
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
dal 1989
 
Lingua
 
Tagalog


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Titolo trasmissione
Vishvashavani (a cura della comunità Sri-Lanka)
 
 
Emittente
 
 
Radio Città Aperta
 
Bacino d’utenza
 
Roma, Lazi
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
mattina
 
Cadenza di produzione
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
dal 1989
 
Lingua
 
cingalese, tamil


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Titolo trasmissione
 
El guayacan
 
 
Emittente
 
 
Radio Città Aperta
 
Bacino d’utenza
 
Roma, Lazio
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
mattina
 
Cadenza programmazione
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
dal 1989
 
Lingua
 
spagnolo


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Titolo trasmissione
 
Radio b-Leze
 
 
Emittente
 
 
Radio Città Aperta
 
Bacino d’utenza
 
Roma, Lazio
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
mattina
 
Cadenza settimanale
 
settimanale
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
dal 1989
 
Lingua
 
creola, portoghese e italiana

 
 
 
 
 
 

RADIO MAMBO:
 

 
 
 
 
 
Riferimenti

Radio Città Aperta

Radio Onda Rossa

Radio Rai

Radio Mambo

 
Media
 
Radio
 
Titolo trasmissione
 
 
Pina Colada
 
Emittente
 
 
Radio Mambo
 
Bacino d’utenza
 
Roma
 
Produzione
 
prodotto internamente
 
Fascia oraria
 
pomeridiana
 
Cadenza di programmazione
 
dal lunedì al venerdì
 
Periodo di programmazione
 
annuale
 
Durata dell’esperienza
 
dal
 
Lingua