Registrati | Login

Se la notizia è l'Europa

Nasce il portale Presseurop

Se la notizia è l'Europa

di ANDREA PALAZZO (27 05 2009)
flickr

Il portale riunisce informazioni e news sul vecchio continente. Una rassegna stampa dei principali articoli usciti su giornali, riviste e siticon l’argomento “Europa”

 

La data di battesimo il ventisei Maggio. Duecentocinquanta le testate giornalistiche (anche al di fuori dell’Ue) coinvolte nel progetto che proporrà quotidianamente una selezione di ciò che interessa lo spazio mediatico continentale.Tutti i pezzi, integrati da analisi, immagini e video, saranno gratuiti e disponibili in dieci lingue: ceco, francese, inglese, italiano, olandese, polacco, portoghese, romeno, spagnolo e tedesco. Entro cinque anni si prevede l’utilizzo di tutte e ventitrè le lingue ufficiali dell’Unione.

 

Promotori e protagonisti
Presseurop è stato ideato dalla Commissione europea insieme ad un consorzio editoriale guidato dal settimanale francese Courrier International e formato dall’italiano Internazionale, dal polacco Forum Polityka e dal portoghese Courrier Internacional, con il supporto della rivista online Cafebabel.
L'iniziativa conta su fondi comunitari con un budget di 3 milioni di euro all'anno ma si finanzierà anche attraverso la pubblicità. Il lavoro di selezione degli articoli verrà fatto da un gruppo di freelance e da una redazione fissa composta da dieci giornalisti assunti a tempo pieno ( 7 a Parigi e 1 a Varsavia, Lisbona e Roma). Ognuno dei giornalisti full time sarà responsabile di una delle dieci lingue del sito. Le traduzioni saranno fatte da professionisti e approvate dai giornalisti.
Verranno pubblicati gli articoli coperti da un accordo sui diritti d’autore. Il supporto informativo sarà libero e indipendente come sancito da una ''Carta editoriale'' che stabilisce che ''ogni contraente agisce in piena indipendenza da istruzioni, pressioni o richieste di qualsiasi istituzione della UE, di un Stato membro della UE''.
 
Obiettivi
Tra le priorità della piattaforma “creare una sfera pubblica europea e migliorare il dibattito democratico comunitario” - spiega il commissario per la Comunicazione Margot Wallstrom.
L’intento è quello di fornire ai cinquecento milioni di cittadini dell’Unione un medium  transnazionale che permetta loro di essere aggiornati su quello che la stampa scrive di nuovo sull'Europa. L’obiettivo è disporre di uno spazio che offra ''visioni incrociate'' di ciò che e' in agenda presso le opinioni pubbliche dei diversi paesi dell'Unione.
 
Struttura e sviluppi futuri
Il portale si articola nelle sezioni: Politica, Società, Economia e Tecnologie, Scienze e  Ambiente, Cultura e Idee,  L’Ue e il Mondo. Garantita l’interattività con forum e commenti aperti ai visitatori.
Il sito prevede di espandersi e arrivare ad includere nuovi membri. Sono già state programmate collaborazioni con la rete radiofonica Euranet, inaugurata lo scorso anno, e col il network televisivo UE Net TV, in costruzione.
Nei prossimi diciotto mesi per Presseurop l’obiettivo preannunciato della quota di un milione e mezzo di visitatori mensili.